Kui täiskasvanud paar intiimses keskkonnas pensionile läks, tekkis nende vahel taas metsik kirg ja külgetõmme. Mandunud daam võttis oma mehe peenise suhu ja kummardus siis voodil vähktõvega mehe ette, tundes mehe püstist riista mütsis. Isuäratav eakas naine sai ühendamise ajal ebareaalse sumina .